1. |
Elegua
10:38
|
|
||
[alubanche]
Bara o lo yure soke borda
Elegua o bara olo yuti bara moyuba oko
bara olo yuti o bara moyuba oko soke borda
Elegba okuni odo bolo-bolo ya tutu mampi
bolo-bolo ya tutu mampi
Echu loro tio
vamurla Elegua echu loro tio, Obara wayo eke
Obara wayo eke moba moyuba ko
baba, omoni alaguana ma oferere
bi apona ache irawo
eke
Barasuayo, omoni alaguana ago mamakenya irawo e (x2)
o barasuayo, eke, echu odara,
omoni alaguana ago mamakenya irawo e
ado achureo, ado achureo
baralayiki ado achureo
bara weni ye, oya ona o achu deo (x2)
echu bara ago achu deo (x2)
ago elegua baba laroye
===========
Bara yorlo un kwele
A: un yorlo
A: elegba un yorlo
A: oke bara yokode, oke bara tele elegua
A: oke bara yokode, oke bara su awo
tele minna, minna tele
A: yokode
ibarago moyubara
A: eleguara
moforiba imode
A: moriyoko
=============
A: eribo eribo, ago meta meta (x2)
A: oti mole elesekan, vamora elesekan
A: iya made iyo, iya made orisa
A: bakuta elegua kini kini
A: tani okere mura mura
oti mole laye laye
A: echu alaroye mura mura
A: oti o kele motanse
A: tani o kele motanse
A:eniche eniche, chen chereche, oruro oruro un ocha (x2)
A:baba tani la ocha kwalo ogun mellis (x2)
A:awa mellis, baba chon chon mellis
A:bokun bokun ala mawe
sosa
A: ala mawe
A: chen chereche
A: la di ocha
A: baba o kwalo ogun mellis
A: awa mellis
A: chon chon mellis
A: bokun bokun ala mawe
A: baba ala mawe
A: bokun bokun
A: aka mawe
A: baba alaroye
A: baba leriki
|
||||
2. |
Oggun
12:19
|
|
||
maribo yeyeye
maribo yeyeye oggun alagwede oke
kwe nimoko, nimoko
kwe nimoko, nimoko oggun alagwede oke
oyoyo unchowo
oyoyo unchowo idacho oggun alagwede oke
mofori oggun mose alagwede, laba mi cara mi cara
mofori oggun mose alagwede, iya mi
==========
* Oggun lansa ire, aya arere oggun, oggun, oggun (x2)
==========
Oggun ºvamurleke vamurle
A: denu denu
ºiborere ike layi layi
comota layinle, iki borosun
-->
A: comota layinle
iki borosun
ºkwow kwow kwow marere kwow kwow
A: onile obe lo kwow
A: isulona obe lo kwow
A: ibiriki obe lo kwow
A: oggun arere obe lo kwow
A: alagwede obe lo kwow
A: baba onile obe lo kwow
A: ocharere obe lo kwow
A: arere obe lo kwow
==========
maribo ºye ye ye maribo
A: oke lamiwo
A: oggun lamiwo
A: arere lamiwo
A: chimiriki onile lamiwo
eya *we, oyu amapawo onile ºkwe
º oggun mellis, maripoiseya arere o unko
A: baba mellis, maripoiseya arere o unko
A: oke mellis, maripoiseya arere o unko
*maijoko
A: oto lao
A: mangan tere
|
||||
3. |
Ochosi
08:49
|
|
||
Yaku o odesha kwele, odesha kwele (x2)
Ocha nigbebe oko nide
obati olu osain eriki yana
A:
wakele, wakele (x2)
Yaku o odesha kwele, odesha kwele
Ocha nigbebe oko nide
bobo arena erike yana
=========
[moro coro]
A:yakun ma karere abata
ero si baba karere
A: yakun ma karere abata
A: yakun ma karere alatari yeye
A: yakun ma karere oni yo
(A: ache) moro coro como de mero
mode naye como de mata
(x2)
otani ma matara
ero ni ma marola
lagwede l'orun seriki
seriki l'orun a feleya
sakaki misa okurioba
oba rena ye mata ke yana yo
yana
A: eriki
A: eri aye
A: eri omo
A: ide owo
A: ide oma
A: ide ache
A: ide baba
A: ochosi
A: abata
|
||||
4. |
Asojano
15:08
|
|
||
orosusu wowolemi enodiya
orosusu wowolemi enodiya
enodiya, enodiya, enodiya
orosusu fudusile enodiya
enodiya, enodiya
-->
kudu kudu masaye, were tona ma weriye
A: were tona ma weriye, were tona ma weriye
A: were tona ma weri fodun, were tona ma weriye
-->
sa so sa so sa
-->
*eminewa okuo sasa e
eminewa okuo so
-->
sa so sa so sa
asoma do, asomo do yun poro
asoma do, asonyanya asomo do yun poro
yanya, soma do, weri sobo, weri orisha sasa
asoma do, weri sobo, weri orisha sasa
asoma do, asonyanya asomo do yun poro
A: ey alua
titi bolo titi bolo, eweri so,
titi bolo aso ey
A: A sonya ya iwewe
A: A sonya ya iweso
*o e ayano kwero baso jun (x2)
o fodule mayim bechokoto, o fodule mayim sebo a (x2)
o e ayano kwero baso jun
=======================
oyina oyina, oyayawe ewewe riso, oyina oyina,
A: o yayawe ewewe riso
A: o yayawe yayawe sele
ayina ipo pora
A: afimaye wese leja
ºA: un yeun ye mayamba unya
unya layipo*
-->
A: mayamba unya
layipo
sara bobo
A: e o
A: aluya
A: afimaye
A: asoyi
A: osuleke
A: odo un
se se
A: o chakwata
A: olu wade
A: a kwania
A: o sacriña
|
||||
5. |
Osain
16:26
|
|
||
[Rezo]
Osain Kwelese okan
kolese mellis
kola bi aro
kola bi oro
hacemos osain!
ewe ewe
ewe orisha, ewe odara
la oma ewe
baba formole (x2)
baba dinya oluwo osain
baba formole yuen ye
abero, abero ama (x2)
baba dinya oluwo osain
abero, abero ama yuen ye
akete wewe sawuro male
A: osain sawuro
A: ye osain sawuro
ewe iko
koko ni wayase
merese okuta
ewe nila dide o, ewe nila dide (x2)
foko ocha osain demale
ewe nila dide
[kuru kuru bede]
A: kuru kuru bede
maribo osain, maribo bede, maribo
ºekwe mase porunyu, ekwe mase pororo (x2)
banbi yoke yo
mase porunyu mase pororo
vamora lamofinye, vamora alawa loroke
(A: ekwe!) ada dara madawo, ada dara mada (x2)
obata miwo ota ma wo, ada dara mada
atipon layi fawuro, atipon layi fawuro (x2)
ifa owo, ifa omo, ifa ile
atipon layi fawuro
(a clave flipper!)
Moyun ewe mosara o, Moyun ewe mosara (x2)
ekwelo pini ekwelo ya mi
Moyun ewe mosara
o nyiki-nyiki otaro mi, o nyiki-nyiki otaro mi (x2)
o nyiki-nyiki okuma
o nyiki-nyiki otaro mi
beni benito ble o osain beni benito ble (x2)
sasaka okuma afeleble
beni benito ble
awade omolo chin chin
osili chin chin iworo
[kukuru, kukuru]
tiwi tiwi ala modin *yera, tiwi tiwi
A: kukuru, kukuru
|
||||
6. |
Agayu
06:42
|
|
||
Akara chola kini pa lokwan yo
baba ponada
baba ponada eye
baba ponada yegwe seyo
agayu yamoro, yamoro
agayu sere la wo
akara inchola kini pawo
olo un yuen moniku moniyo
epo inchola kini pawo
epo inchola kini pawo
akara inchola kini pawo
olo un yuen amanankio
alubataya mariko alawoye
alubataya mariko alawoye
oba agayu isola nile
ewo kiri a malakuwo
okuwo tani okwan
mayambiyowe
Chango niyo mobiyowe
Chango niyo mobiyowe
otiko soti mole, mole
sokwosi sola mala okuwo
okuwo tani okwan
mayambiyowe
[elekoto]
elekoto
A: Agayu elekoto teo
A: oba lubiyo kwa boke
A: Agayu elekoto toleyo
-->
A: ^Agayu elekoto tole^
Elekoto, Elekoto, oba lubiyo kwa boke
--> elekoto ....
|
||||
7. |
Chango
13:47
|
|
||
oba ibo si are o
oba ibo si are o
ero amala ibo, era o
obakoso enu awaye
awama kowayeo, awama kowayeo
eru fina elaki alado
elaki alado awala umbo wachide
awala umbo wachide okan iheri he
okan iku olodumare
eri lache ebora
obakoso enu awaye
oba lube lo dide aluya o
olufina lo dide aluya o
aluya wimi obini obini lodo
obasu fe, obasi
iyami awa o chango lanti lanti
ago morisa leyo
abara ni kukwara aiyo
agban ban ban loroke
okan iheri he
okan lowo aberiku oludumare
obakoso enu awaye
oba chere, oba chere la mefa o
oba chere, lagwa orisa
oba chere, oba chere la mefa o
oba chere, lagwa orisa
oba chere lagwa alado
obakoso enu awaye
afara wey, afara wey, afara wey, wan la o
chango kokoro ikoro lowo
chango kun lagba
yagba yagba efi lani, efi eyembo
wan la o enu awaye
========================
========================
chango e we me ye
A: oba lube alado e we me ye
A: oba lube alado iya orefa
A: oba lube alado e we me yo
-->
chango larami, chango larami
-->
e iyo mode iyo
-->
e iyo made, made
-->
awa ero, awa ero
-->
kwan balapa tan koyate
-->
la meta la meta la meta
-->
la meta kwera lebi akoko
-->
chango dima tolaye
-->
motankala, motankala
-->
motankala, tani ita wo
-->
kwenda bi oremayo
-->
e aye aye
-->
ayele ayele ayele
-->
akuko, akuko, akuko
-->
ayakwa, ayakwa, ayakwa
-->
somoke, somoke, somoke
-->
e alafin, e alafin
-->
e okoto, e okoto
-->
chango dima tolaye
-->
e aye aye
|
||||
8. |
Obatala
11:07
|
|
||
iru gangala laye laye ochanla efimaya elolo (x2)
obatala oke kini ereo
laoun keyo okuni naya
elejibo
eke kwa, babalu olowo e
babalu olowo e ,
baba mokenye, mokenye obekun
baba mokenye, mokenye ekwamu
baba kiri le akuko
akuko atoni kolekankan
atoni kolekankan ayakuna elejibo
babalu olowo e
eke kwa, babalu olowo e
losi olodumare mokwe o e, losi oludumare (x2)
okuni naya elejibo
eke kwa, babalu olowo e
========================
A: baba hekwa baba hekwa o
e e e hekwa o
A: oduaremu baba, baba hekwa o
A: ayakuna baba, hekwa o
A: obatala hekwa baba, hekwa o
A: yekun yekun!..
ayakunawa diyo, ayakunawa
letun, letun, banbi oloroke
ayakunawa diyo
A: Baba! ayakuna elejibo, ayakunawa
A: letun, letun, banbi oloroke
A: ayakunawa di acho
--> A: letun, letun, banbi oloroke
ayakunawa diyo
yekun yekun ideyo, orisako wole
obatala ideyo, orisako wole
A:^ewabo kweyeye,ewabo kweyeye,
A:^obatala kweyami
ewabo kweyeye
A:baba obatala kweyami
A:ocha bokwe lomio
orisa pawa o pawa o pawa orisa
A: orisha baba lowide
A: awa orisha baba lowide
A: baba lowide
A:bonko i bonko i waloro
bonko i waloro, obatala bolenche
bonko i waloro
A:baba mi bonko i bonko i waloro
A:bonko i bonko i waloro
abuka lo cheke komuarere kwama baba
A: abuka lo cheke, niche, komuarere kwama o
A: abuka lo cheke, niche, okoto laya o
A: ewimi lao cheke nile koto koto laye laye
A: ewimi lao cheke nile komuarere kwama baba
A: komuarere kwama o, komuarere kwama
chakutu ere ulala
-->
A:ere ulala
ere ulala
|
||||
9. |
Oya
09:02
|
|
||
ayaba, ayaba sekwelele oke
ayaba, ayaba sekwelele oke sibiku adinyale
loye, loye, loba yamala wola boyabona
yakeke sele su odu
yakeke sele su odu soyo soyanu
ibu akekeke oya imenenu
e oya wimiloro e
e oya wimiloro e
oyankara owi saleyo
ekiman yoro eke ola
e oya wimiloro e
e oya wimiloro e
oyankara owi saleyo
ekiman yoro eke ola
**********
akete bobo e, akete bobo e
abelario olodumare, akete bobo e
**********
oya, oyambero, oya morele
akama laroye
oyewe onuko onuso
waye waye obinisa
oya milodeo
o sicreta confoya la meta
oduro banlo yeo
ala idawo e
oya, oyambero, oya morele
akama laroye
**********
[benbe]
Benbe Araba Ayiloda, Benbe
A: Araba, Ayiloda
A: Oya yewe ayiloda
A: Oya obini ayina iya ayiloda o
A: Oya yewe ayiloda o
A: Obini Ayiloda
A: Benbe Ayiloda
A: Yansa Wami iya, ayiloda
A: Oluko Wiye Orili Ayiloda
A: Orili, oya Orili, oya o Ayiloda
A: Araba o iya hekwa ayiloda
A: araba iku iya, yewe ayiloda
|
||||
10. |
Ochun
10:35
|
|
||
[chenchekururu]
Ekin fanla afa, la osu o aye (x2)
omode ke ifa, ala side otororefa
Ekin fanla afa, la osu o, Lade coyu
iyalorde olo komolorco alade akachaba (x2)
ochimini ye, ochimini ye
akwa chamayikoko, akwa chamayikoko`
iyalorde a prete bi orunmila
akwa chamayikoko
ochimini ye, ochimini ye
akwa chamayikoko, akwa chamayikoko
iyalorde a prete bi orunmila
akwa chamayikoko
yeye omo ofunyaka, eburi lodo milodo e (x2)
a dide o, a dide un
yeye omo ofunyaka, eburi lodo milodo e
lade coyu ebuji odo iya a mi(x2)
iya mi ala ye ibu
ache dedewan t'olokun chenche mi oboche bo
yeye mi ago mada
iya mama ni olocha ochun ko mama niyo
ebuji leleti be abara obe
koro inle dekun akwe ki ochun
chango mori yeye
mowi lona, mowi lona, oba iche
Olo yuti kowa ala moro yerefa
iya mile oro (x2)
bobo ache, iche nisa nama wo, e
iya mile oro
yeye dide, dide, kowaniye, kowaniye, iyakota iyakota, chenchekururu (x2)
eña yubola didi kochuwo
eña yubola didi ledán
lade coyu ebuji mama moyuba che owolode kiti ode
osa lobe wayo
iya mama ni olocha ochun ko mama niyo
chango mori yeye
mowi loni, mowi lona, oka oba iche
Olo yuti kowa ala moro yerefa
Miya yelodo
iyalorde ache ibu,
ache t'olokun chenche mi owo che ibo
awoma awoma da, iyaba tilé kun ocha mama niyo
iyalorde elekun yele ti mo kwe paro ye
mi lawo nadéku l'ache mio kwembi ochun
iyalorde ochun mori yeye o
nibon nibon okan obayiche
Olo yuti kowa ala moro yerefa
[benbe ochun]
A: a benbe ochun
a benbe ochun, benbe lede awo
a benbe ochun
-->
A: awo awo
a benbe ochun
|
||||
11. |
Orula
06:16
|
|
||
A:Kereke te Meji, Kereke te Meji
A:Gbobo ochako tu awa sela wo
Kereke te Meji
A:Gbobo ochako tu awa sela wo
-->
A: ↑Orunmila
Kereke te Meji
A: ↑Orunmila
Kereke te Meji Gbobo ochako tu awa sela wo
Kereke te Meji
A:Gbobo ochako tu awa sela wo
[iyesa]
orunmila dala de baba moforibale
orunmila lade isu moforibale
orunmila lade, orunmila lade
yeye ye moro ifa orunmila lade
-->
A:yeye ye moro ifa
orunmila lade
ide, ide owo, ide orunmila layide
Orula
A: koma ache ide
|
||||
12. |
Yemaya
07:28
|
|
||
A:
Agolona o yale, yale ya lodo(x2)
yemaya la porde iyo
orlordo yena side ayaba o mio
okuo yale yalumawo (x2)
yale, omi yale ayaba o mio
A:
Agolona o yale,
ye inle ye lodo
yale yo luma
odun akota kwelebe
chon i chon nikbwe
subobo bona
ogu mayo lodo kiti ban banya
yemaya aro lodo
oro lode miyo modubwe kilo
oro loro mi odara
yemaya sokutanikba o
yemaya la porde iyo
olowo yena, side, omi yale ayaba o mio
[ero masi awa]
ero masi awa, nawa nawa, masi awa lodea, ero masi awa
A: nawa nawa masi awa lodea
ochan luwa ochen chewe
A: ochen chewe, ochen chewe
-->
↑↑A: ochen chewe, ochen chewe↑↑
↑ochan luwa ochen chewe (x2)↑
|
||||
13. |
Chango - Eni Alado
07:28
|
|
||
eni alado koyu de wole (x2)
didi laye chango obakoso
Añala!
eni alado erufina soke, erufina añala
eni alado koyu de wole
didi laye chango obakoso
eni alado añala koyu de wole
eni okoto, okoto de ifa koyu de wole
eni alado koyu de wole
didi laye chango obakoso
---
Kawi Kawi mofori leke (x2)
mofori leke ero obakoso
eni alado koyu de wole
didi laye chango obakoso
--
didi laye chango obakoso
Añala!
didi laye okoto ero obakoso
---
Oba ele
a lado
ey a lado
moforibale fu chango
olo yuro olo yoro
eni alado
bole ko bole
kuruku chanla
|
ddb Bakersfield, California
Percussion and experimental etc. Check out my new project Onkos --> i-voidhangerrecords.bandcamp.com/album/onkos
Streaming and Download help
ddb recommends:
If you like ddb, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp